Friday, November 7, 2014

Quilten in der dritten Dimension / Going 3-D - A blog hop

When I was asked if I wanted to do a review of the German edition of the book "Exploring Dimension in Quilt Art" by c. June Barnes by the lovely people of the Haupt Verlag I was thrilled and immediately said yes. And then the book arrived and I had to swallow hard. To be honest, I had not really given any thought what quilting in 3-D might entail, and what Ms. Barnes is doing is way, way out of my quilting comfort zone.
Als ich vom Hauptverlag gefragt wurde, ob ich die deutsche Ausgabe des Buches "Quilten in der dritten Dimension" von C. June Barnes besprechen moechte, habe ich sofort begeistert zugestimmt. Ja und dann kam das Buch an und ich musste erst mal schlucken. Ich hatte mir ehrlich gesagt nie so wirklich Gedanken gemacht, was Quilten in 3-D eigentlich so beinhalten koennte. Und was Ms. Barnes so macht, ist so ganz ganz weit weg von meiner Komfortzone. 

BUT: This is a totally inspiring and visually stimulating book. Not in a "oh, I have to try this immediately"- kind of way, but more in a "oh wow, I would never have gotten the idea for such a project" way. And I did not understand this book to be a step by step instruction manual. Sometimes there are drawings to help you figure it out, other times there are only a few lines. I understood this book to be a guide, to show you what is possible with fabric, thread, stuff from the home improvement store and lots of imagination. And in this, the book is doing a fabulous job!
 ABER: Dies ist ein sehr inspirierendes und visuell ansprechendes Buch. Beim durchblaettern ging es mir jetzt nicht in erster Linie so, dass ich gedacht hatte "Oh, das muss ich gleich ausprobieren". Meine Gedanken waren mehr so: "Oh wow, da haette ich nie die Idee dazu gehabt." Ich habe das Buch auch nicht als Schritt fuer Schritt Anleitung wahrgenommen. Manchmal gibt es Zeichnungen, manchmal nur ein paar Zeilen Text, die ein Projekt erklaeren.
Ich habe das Buch eher als eine Art Reisefuehrer in die Welt des 3-D Quiltens verstanden, der erklaert, was mit Stoff, Faden, verschiedensten Sachen aus dem Baumarkt und ganz viel Phantasie moeglich ist. 

There were two things I especially liked about the book:
1. Ms. Barnes often shares were she got her inspiration from. I mean, when you look at that plant, would your first thought be about quilting?
 Zwei Dinge gefielen mir besonders gut an dem Buch: 
1. Man sieht oft genau, woher die Inspiration fuer ein Project kam. Ich wuerde beim Anblick des Fingerhuts nicht sofort an einen Quilt denken...

2. She dedicates the last section of her book to other quilt artists who also work with the third dimension, which gives great insight on how others understand threedimensional quilting.
2. Sie hat eine ganze Sektion im Buch anderen Quilt-Kuenstlern gewidmet, die aehnlich arbeiten wie sie.

My favorite project from the book

 I think if I would have to sum up the contents of this book in a single sentence, I'd say: It's all about the form and not the function. If you want to dip your toes into 3-D quilting, then this would be a good reference guide for you.

Wenn ich den Inhalt des Buches jetzt in einem Satz bescheiben muesste, wuerde ich sagen: Auf die Form kommt es an und nicht auf die Funktion. Falls ihr mal Quilten in 3-D ausprobieren wollt, dann waere das Buch auf jeden Fall eine gute Anlaufstelle. 

If you'd like to win a copy of this book, visit the blog of the Hauptverlag until Nov. 15th.
Falls Ihr ein Exemplar gewinnen wollt, besucht  bis zum 15. November den Blog des Hauptverlags.

If you want to know what others think about it, check out the blog hop:
Falls ihr wissen wollt, was andere ueber das Buch denken, koennt ihr den Bloghop verfolgen:                            Montag, 27.10.                          Dienstag, 28.10.                                 Mittwoch, 29.10.            Donnerstag, 30.10.                     Freitag, 31.10.                  Samstag, 1.11.             Sonntag, 2.11.                     Montag, 3.11.              Dienstag, 4.11.          Mittwoch, 5.11.                         Donnerstag, 6.11.                     Freitag, 7.11.                      Samstag, 8.11.            Sonntag, 9.11.             Montag, 10.11.                     Dienstag, 11.11.


Saturday, October 25, 2014


What I should be doing: cleaning the bathroom. What I'm doing instead: sewing.

We are hanging out at home this gloomy Saturday morning. I added another border to my medallion quilt yesterday evening, and I could not resist the opportunity to play around some more with it. I ran out of the print I use as background yesterday, so there is not really a chance to add anything before next weekend when I'll get some more. But I'm a bit undecided anyway how to proceed.

So here's where I'm at right now:

My plan is to add another border of the background fabric all around. Then it should be wide enough for a single bed. I want to use this quilt for our guest bed, so I'll have to make it longer, i.e. it won't stay a square. My idea for the next row was either HSTs or cross stitch blocks. 

Option A:

Option B:

Right now, I gravitate towards option A, but any suggestions/comments are highly welcome!

Have a good weekend, everyone!

Friday, October 24, 2014

Blogger's Quilt Festival - Fall 2014

The quilt I'm gonna enter for Blogger's Quilt Festival this Fall took a long time to make. It's actually a bee quilt, with two bees working on it (thanks again to all from the San Diego Modern Quilt Guild and the Bee Germany who had a hand in this!). I think all in all it was a two year project.

I've always wanted to make a wheel of fortune quilt. I made a test block and realized I need to piece it on paper if this should be halfway accurate. So I made my own template, took a lot of scraps and Kona Snow and sent it out to my fellow bees. I also asked them to substitute some of my scraps with their own to make it more diverse.

 The quilting took me a whole sewing weekend. I'm not gonna lie, it was a pain in the butt. But I really wanted it to mirror the blocks, so I just bit the bullet.

The polka dots on the back were donated by my co-worker. And since she had a baby two month ago, I conveniently had a gift for her. And no, it was not hard to give this one away, despite all the work. I know it is in a place where it will be treasured, and that's all that matters.

I will enter this in the Scraps category. From what I've seen so far, it will be in excellent company there!

Wednesday, October 15, 2014

WIP Wednesday: Medallion time!

I can't remember the last time I did a WIP Wednesday post, so I guess it's about time! After finishing all my bee blocks for this month already, I was sitting at my sewing table on Sunday and kind of did not know what to make. When I looked around my room, I spotted the Botanics fat quarter stack and the Mariner's Compass block I made in the Spring. And the words "medallion quilt" kept repeating in my head...

This will be a total no deadline, no strings attached project. I'll make up my mind about the borders along the way. So even though there is a compass in the middle, I have no clue where this one will end up. I'll just keep on adding borders until I run out of fabric.

Linking up with Lee from freshly pieced for WIP Wednesday!

Wednesday, October 8, 2014

Come on in: Studio Tour

I finally managed to clean up the sewing/guest room and can show it here. So welcome to my new creative space!

View from the door
It's no very much smaller than my old space, about 12 square meters. But since we have a bedroom less in the new apartment, guests now have to sleep between boxes of fabric.

For storage, I switched from IKEA Ivar to Kallax. I like the white against the hardwood floors, and so far, I manage to find a spot for all the fabric.

I still need a bit of decoration/inspiration around the sewing area. I'm kind of hoping I get a miniquilt in the ongoing Swappen (German speaking swap on flickr) to hang above the Kona Color card. And of course it would be cool to have a wall that's completely covered in embroidery hoops...

Obviously, the double quilt is all wrong for the single bed. If I ever finish the Kona Improv quilt that's still hanging untouched on the design wall, it'll live on that bed. Someday...

I hope you enjoyed this little glimpse in my creative world! Happy Wednesday!